Copywriter (Croatian-speaking) Amsterdam • Page Personnel

Vacature in het kort

Volledige vacaturetekst

This is a 5-month assignment with the possibility of extension, for 32 to 38 hours per week. As a Copywriter, you will develop market-specific content for both digital and offline channels, in order to increase traffic to the website and mobile application. Working closely with designers, photographers, and marketers, you will ensure all content is optimized for search engines, and tailored to the needs of customers in Croatian-speaking markets.

Description

• Create engaging, conversion-focused content in Croatian for digital platforms such as the website, app, newsletters, blogs, and social media.
• Collaborate with internal teams including SEO specialists, marketers, and designers to ensure content is relevant, user-friendly, and aligned with brand goals.
• Localize and transcreate international campaigns for the Croatian market, adapting messaging to local culture, events, and consumer behavior.
• Revise and improve translated content from agencies for offline materials such as posters and promotional leaflets.
• Set and monitor performance indicators to continuously optimize content effectiveness, with a strong focus on search engine visibility and customer engagement.

Profile

• Bachelor's Degree, or graduate-level ability in a relevant subject, such as business, marketing, multimedia or journalism.
• 1+ year of experience in a similar role, preferably in a retail environment.
• Demonstrable experience of digital content creation and working with content management systems.
• An excellent command of Croatian and a good command of English.
• You must live in the Netherlands and be able to work remotely from home.

Job Offer

• 5 months contract + potential extension
• Remote working from home (in the Netherlands)
• €2.600 - €3.400 per month based on 40h and experience
• 32- 38h working week
• Pension scheme included
• Travel allowance
• Working from home allowance
• Training schemes
• International & friendly environment

Waar je gaat werken

Our client is a fast-growing international retail organization with a strong focus on creative and customer-centric communication. With an in-house studio made up of designers, copywriters, content editors, and marketing specialists, they develop high-quality campaigns and content for both online and offline channels across multiple European markets